Transit to Trails

Overview: Did you know the City of Manchester has more than 2,000 acres of public parkland? Get to know a few of them during the Manchester City Parks Day! Transit to Trails will take riders to Sheehan-Basquil Park, Raco-Theodore Park, Piscataquog River Park, and Rock Rimmon Park. Each offers fun amenities and things to do.

Special Events: The Organization for Refugee and Immigrant Success' Fresh Start Farms will be hosting its Mobile Market at Sheehan-Basquil Park from 11:00 a.m. to 2:00 p.m. Local and affordable vegetables, fruits, eggs and other pantry items will be available. SNAP/EBT users will receive 50% off fresh produce!

Amenities: Each city park has something fun to offer! From splash pads and nature trails to swimming pools and charcoal grills, there's plenty to explore within the Manchester city limits. Check out the interactive map below to see what's available at each park on the trip.

Departures from Veteran’s Park: 9:00 a.m., 11:00 a.m. and 1:00 p.m. from 775 Elm Street, downtown Manchester.

Pickups from City Parks: Buses will pick up as they drop off passengers at each location and do a final loop at 4:30 p.m. Approximate pick-up times at each park are:

Sheehan-Basquil Park: 9:06 a.m., 11:06 a.m., 1:06 p.m. and 4:36 p.m.
Raco-Theodore Park: 9:14 a.m., 11:14 a.m., 1:14 p.m. and 4:44 p.m.
Piscataquog River Park: 9:17 a.m., 11:17 a.m., 1:17 p.m. and 4:47 p.m.
Rock Rimmon Park: 9:22 a.m., 11:22 a.m., 1:22 p.m. and 4:52 p.m.

Know Before You Go: Explore details about Sheehan-Basquil Park, Raco-Theodore Park, Piscataquog River Park, and Rock Rimmon Park.

Overview: Situated on a point of land known as Battery Point on Lake Massabesic in Auburn, the 5,000-square-foot Massabesic Center is located on a historic farm site. It's bordered by 130 acres of rolling fields and forest with woodland wetlands, a pond, streams and marshes. The site has been preserved as a wildlife sanctuary that encompasses a diverse array of upland habitats. There are more than five miles of trails that lead to the scenic lake, and the property is adjacent to thousands of undeveloped acres of Manchester Water Works land. Visitors can also explore the extensive gardens, pollinator gardens and bird-friendly spaces on the property. And that's just the outside! The indoor center includes live animals, art exhibits, a gift shop and more.

Special Events: Educators will be on site to provide nature-based recreation and education, including guided walks on the property. Guided bird hikes will be offered at 11:30 a.m. and 1:00 p.m.

Amenities:
Outside: 5+ miles of mostly flat, level trails with scenic lake views
Extensive gardens including relaxing benches and picnic tables, pollinator garden bird-friendly spaces, vegetable plots, a rain garden and breathtaking views of the fields and forests.
Wildlife viewing
Photography
Hiking
Picnicking

Inside: Live animal exhibits
Educational exhibits
Binocular rentals
Gift shop
Accessible bathrooms
Drinking water fountains

Departures from Veteran’s Park: 9:00 a.m. and 11:00 a.m. from 775 Elm Street, downtown Manchester

Pickups from NH Audubon: 2:00 p.m. and 4:30 p.m. (approximately 17 minutes to Veteran’s Park)

Know Before You Go: Take a virtual tour of the center! Binoculars are available for rent ($5 each for non-members, free for members). People who use wheelchairs for mobility will need all-terrain designs to effectively traverse the fields and trails due to soft, uneven terrain. A short, compacted gravel path navigating the Garden for the Senses exists around the perimeter of the building. Paved roadside routes exist but have a moderate incline. Dogs, equestrians and bicycles are not permitted on the property. Please remember that Lake Massabesic is a public water supply—swimming is prohibited and punishable by fines.

Website: Explore NH Audubon’s Massabesic Center.

Descripción general: ¿Sabías que la ciudad de Manchester tiene más de 2000 acres de parques públicos? ¡Conozca algunos de ellos durante el Día de los Parques de la Ciudad de Manchester! De autobús a caminos llevará a los pasajeros a Parque Sheehan-Basquil, Parque Raco-Theodore, Parque del Rio Piscataquog, y Parque Rock Rimmon. Cada uno ofrece servicios divertidos y cosas para hacer.

Eventos especiales: Fresh Start Farms de la Organización para el Éxito de los Refugiados e Inmigrantes' organizará su Mercado Móvil en el Parque Sheehan-Basquil de 11:00 a.m. a 2:00 p.m. Verduras, frutas, huevos y otros artículos de despensa locales y asequibles estarán disponibles. ¡Los usuarios de SNAP/EBT recibirán un 50% de descuento en productos frescos!

Servicios: ¡Cada parque de la ciudad tiene algo divertido que ofrecer! Desde áreas de juegos de agua para niños y senderos naturales hasta piscinas y parrillas de carbón, hay mucho para explorar dentro de los límites de la ciudad de Manchester. Consulte el mapa interactivo a continuación para ver qué hay disponible en cada parque en el viaje.

Salidas desde el parque de Veteranos: 9:00 a.m., 11:00 a.m. y 13:00 p.m. desde 775 Elm Street, centro de Manchester

Regreso desde los parques de la ciudad: Los autobuses recogerán cuando dejen a los pasajeros en cada lugar y harán un último recorrido a las 4:30 p.m. Los horarios aproximados de recogida en cada parque son:

Parque Sheehan-Basquil: 9:06 a.m., 11:06 a.m., 1:06 p.m. and 4:36 p.m.
Parque Raco-Theodore: 9:14 a.m., 11:14 a.m., 1:14 p.m. and 4:44 p.m.
Parque del Rio Piscataquog: 9:17 a.m., 11:17 a.m., 1:17 p.m. and 4:47 p.m.
Parque Rock Rimmon: 9:22 a.m., 11:22 a.m., 1:22 p.m. and 4:52 p.m.

Infórmate antes de ir: Explora los detalles sobre Parque Sheehan-Basquil, Parque Raco-Theodore, Parque del Rio Piscataquog, y Parque Rock Rimmon.

Descripción general: Situado en un pedazo de tierra conocido como Battery Point en el lago Massabesic en Auburn, el Centro Massabesic con 5,000 pies cuadrados está ubicado en una granja histórica. Está rodeado por 130 acres de campos y bosques con humedales boscosos, un estanque, arroyos y ciénagas. Este lugar se ha conservado como un santuario de vida silvestre que abarca una gran variedad de hábitats de tierras altas. Hay más de cinco millas de caminos que conducen al pintoresco lago, y la propiedad se encuentra junto a miles de acres sin desarrollar de tierra de Manchester Water Works. Los visitantes también pueden explorar los extensos jardines, los jardines de polinizadores y los espacios aptos para aves en la propiedad. ¡Y eso es sólo el exterior! El interior del centro incluye animales vivos, exhibiciones de arte, tienda de regalos y más.

Eventos especiales: Los educadores estarán presentes para brindar recreación y educación basadas en la naturaleza, incluye caminatas guiadas en la propiedad. Se ofrecerán caminatas guiadas de observación de aves a 11:30 a.m. y a la 1:00 p.m.

Actividades de entretenimiento :
Afuera:
Más de 5 millas de caminos nivelados, en su mayoría planos, con vistas panorámicas al lago
Amplios jardines que incluyen bancos relajantes y mesas de picnic, espacios aptos para aves polinizadoras, huertas, un jardín de lluvia y vistas impresionantes de los campos y bosques.
Observación de vida silvestre
Fotografía
Excursionismo
Ir de picnic

Interior:
Exhibiciones de animales vivos
Exhibiciones educativas
Alquiler de binoculares
Tienda de regalos
Baños accesibles
Fuentes de agua potable

Salidas desde Veteran’s Park: 9:00 a.m. y 11:00 a.m. desde 775 Calle Elm, centro de Manchester

Regreso desde NH Audubon: 2:00 p.m. y 4:30 p.m. (aproximadamente 17 minutos a el parque de los veteranos)

Infórmese antes de ir: ¡Haga un recorrido virtual por el centro usando este enlace! Los binoculares están disponibles para alquilar ($5 cada uno para los que no son miembros, gratis para los miembros). Las personas que usan sillas de ruedas necesitarán diseños todoterreno para atravesar de manera efectiva los campos y caminos debido al terreno blando e irregular. Alrededor del perímetro del edificio existe un camino corto de grava compactada que recorre el Jardín de los sentidos. Existen rutas pavimentadas al borde de la carretera, pero tienen una inclinación moderada. No se permiten perros, jinetes ni bicicletas en la propiedad. Recuerde que el lago Massabesic es un suministro público de agua: está prohibido nadar y se castiga con multas.

Sitio web: Explore el sitio oficial de Centro Massabesic NH Audubon

Vue d'ensemble: Saviez-vous que la ville de Manchester possède plus de 2 000 acres de parcs publics ? Faites connaissance avec quelques-uns d'entre eux lors de la Journée des parcs de la ville de Manchester ! Transit to Trails permettra aux usagers de se rendre à Sheehan-Basquil Park, Raco-Theodore Park, Piscataquog River Park, et Rock Rimmon Park. Chacune d'entre eux propose des équipements et des activités amusantes.

Événements spéciaux: Les fermes Fresh Start Farms de l'Organization for Refugee and Immigrant Success' tiendront leur marché mobile au Sheehan-Basquil Park de 11h00 à 14h00. Des légumes, des fruits, des œufs et d'autres produits locaux et abordables seront disponibles. Les utilisateurs de SNAP/EBT bénéficieront d'une réduction de 50 % sur les produits frais!

Aménagements: Chaque parc municipal a quelque chose d'amusant à offrir ! Qu'il s'agisse de pataugeoires, de sentiers naturels, de piscines ou de barbecues, il y a beaucoup de choses à explorer dans la ville de Manchester. Consultez la carte interactive ci-dessous pour voir ce qui est disponible dans chaque parc.

Départ du Veteran’s Park: 9h00, 11h00 et 13h00 depuis le 775 Elm Street, au centre de Manchester

Ramassage dans les parcs de la ville: Les bus prendront les passagers au fur et à mesure qu'ils les déposeront à chaque endroit et effectueront une boucle finale à 16h30. Les heures approximatives de prise en charge dans chaque parc sont les suivantes.

Sheehan-Basquil Park: 9h06, 11h06, 13h06 et 16h36
Raco-Theodore Park: 9h14, 11h14, 13h14 et 16h44
Piscataquog River Park: 9h17, 11h17, 13h17 et 16h47
Rock Rimmon Park: 9h22, 11h22, 13h22et 16h52

À savoir avant de partir: Découvrez les détails concernant les parcs Sheehan-Basquil Park, Raco-Theodore Park, Piscataquog River Park, et Rock Rimmon Park.

Vue d'ensemble: Situé sur une pointe de terre connue sous le nom de Battery Point au bord du lac Massabesic à Auburn, ce bâtiment de 5 000 pieds carrés Massabesic Center est situé sur un site agricole historique. Il est bordé par 130 acres de champs vallonnés et de forêts avec des zones humides boisées, un étang, des ruisseaux et des marais. Le site a été préservé en tant que sanctuaire de la faune et de la flore qui englobe un large éventail d'habitats de montagne. Plus de huit kilomètres de sentiers mènent au lac panoramique, et la propriété est adjacente à des milliers d'hectares non aménagés du terrain de Manchester Water Works. Les visiteurs peuvent également explorer les vastes jardins, les jardins pollinisateurs et les espaces accueillant les oiseaux sur la propriété. Et ce n'est que l'extérieur ! Le centre intérieur comprend des animaux vivants, des expositions d'art, une boutique de souvenirs et bien plus encore.

Événements spéciaux: Des éducateurs seront sur place pour proposer des activités récréatives et éducatives basées sur la nature, y compris des promenades guidées sur la propriété. Des randonnées ornithologiques guidées seront proposées à 11h30 et 13h.

Aménagements:
A l'extérieur: Plus de 5 miles de sentiers, pour la plupart plats, avec des vues pittoresques sur le lac.
De vastes jardins comprenant des bancs relaxants et des tables de pique-nique, des jardins pollinisateurs, des espaces adaptés aux oiseaux, des potagers, un jardin de pluie et des vues à couper le souffle sur les champs et les forêts.
Observation de la faune et de la flore
Photographie
Randonnée pédestre
Pique-nique

A l'intérieur:
Expositions d'animaux vivants
Expositions éducatives
Location de jumelles
Boutique de cadeaux
Salles de bain accessibles
Fontaines d'eau potable

Départ du Veteran’s Park: 9h00 et 11h00 depuis le 775 Elm Street, au centre de Manchester.

Ramassage par NH Audubon: 14h00 et 16h30 (environ 17 minutes pour se rendre au Veteran’s Park).

À savoir avant de partir: Faites une visite virtuelle du centre! Des jumelles peuvent être louées (5 $ pour les non-membres, gratuites pour les membres). Les personnes qui se déplacent en fauteuil roulant auront besoin d'un équipement tout-terrain pour traverser les champs et les sentiers en raison du terrain mou et irrégulier. Un court chemin de gravier compacté naviguant dans le Jardin des sens existe autour du périmètre du bâtiment. Il existe des chemins pavés en bordure de route, mais ils sont modérément inclinés. Les chiens, les cavaliers et les vélos ne sont pas autorisés sur la propriété. N'oubliez pas que le Massabesic Lake est une source d'eau publique - la baignade est interdite et passible d'amendes.

Site web: Découvrez le Massabesic Center de NH Audubon.